Déclaration de confidentialité d’IGP

Dernière mise à jour septembre 2023

Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site web et vous remercions de votre intérêt pour les produits et services de la société IGP Pulvertechnik AG.

1. Introduction

Chez IGP Pulvertechnik AG (ci-après IGP), nous nous efforçons de respecter la vie privée et la sécurité de nos utilisateurs, clients et fournisseurs ainsi que de leurs représentants conformément aux instructions et réglementations en vigueur en matière de protection des données. Ceci s’applique à tous les produits, services, utilisations et pages web mis à disposition par IGP et/ou aux filiales associées dans la mesure où elles agissent en tant que responsables en matière de protection des données. Sous le lien suivant, vous trouverez un aperçu ainsi que les coordonnées de ces sociétés IGP: https://www.igp-powder.com/fr/contact

2. Finalité du site web

Le site web contient des informations sur IGP, nos produits, solutions, services et nos opportunités de carrière

Certaines pages comprennent des formulaires spéciaux grâce auxquels les visiteurs du site intéressés peuvent requérir davantage d’informations sur les produits et services d’IGP. Les informations relatives au portail de demandes d’emploi sont fournies séparément sur la page correspondante avant l’inscription.

3. Objectif de la déclaration de confidentialité

Cette déclaration de confidentialité explique comment nous traitons vos données lorsque que vous visitez notre site

IGP traite les données à caractère personnel conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Nous avons élaboré cette déclaration de confidentialité dans ce but. Elle explique comment nous collectons et traitons les données personnelles lorsque vous (i) visitez le site web (www.igp-powder.com ou des sites connexes) ou interagissez (ii) avec nous pour utiliser les services offerts par IGP sur le site web.

Cette déclaration de confidentialité décrit les données personnelles collectées par IGP lors de l’utilisation du site, leur mode de collecte et à quelle fin IGP peut utiliser, partager avec d’autres ou transmettre ces données à caractère personnel à des tiers. Dans la présente déclaration de confidentialité, l’expression « données à caractère personnel » désigne toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (« ci-après personne concernée »). Cette déclaration de confidentialité ne constitue pas nécessairement une description complète de notre traitement de données. Dans certaines situations, il est possible que d’autres déclarations de confidentialité (conditions générales, conditions de participation ou documents similaires) s’appliquent.

Votre reconnaissance de cette déclaration de confidentialité

En utilisant les sites web, vous acceptez la collecte, l’utilisation et la transmission de vos données à caractère personnel conformément à cette déclaration de confidentialité. Si vous n’acceptez pas cette déclaration de confidentialité, nous vous prions de ne plus utiliser nos sites web.

4. Comment nous joindre

Si vous avez des questions ou des suggestions au sujet de cette déclaration de confidentialité, vos données à caractère personnel ou la sécurité des données chez IGP, vous pouvez nous contacter comme suit :

IGP Pulvertechnik AG
Ringstrasse 30
CH-9500 Wil
Téléphone : +41 71 9298111
Téléfax: +41 71 9298181
E-Mail: privacy(at)igp-powder.com

5. Comment nous collectons et traitons les données à caractère personnel

Quand et comment collectons-nous quels types de données à caractère personnel

IGP traite les données à caractère personnel conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Nous pouvons collecter vos données à caractère personnel dans le cadre de nos relations commerciales, y compris de votre utilisation de nos sites web. Si vous transmettez des informations à IGP par voie électronique (par exemple par l’intermédiaire d’un formulaire de contact en ligne, par courrier électronique, en participant à une formation, etc.), vous serez invité(e) éventuellement à fournir certaines informations, y compris mais cependant non limitées aux coordonnées telles que le nom, le titre, le société, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse électronique ou le secteur.

Nous pouvons collecter des données concernant votre appareil

Vous pouvez également nous fournir des données concernant votre appareil. Les données de cette nature sont souvent considérées comme des données à caractère personnel auxquelles s’appliquent les règles de protection des données en vigueur. Si vous choisissez de ne pas fournir les données à caractère personnel demandées, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser certaines sections ou fonctions de notre site et votre demande risque de rester sans réponse.

Nous pouvons enregistrer automatiquement certaines informations techniques

En utilisant nos sites web, certaines informations techniques et autres nous sont transmises automatiquement de votre ordinateur à des fins opérationnelles et de sécurité et sont enregistrées par notre système (telles que votre adresse réseau, le type de votre navigateur, le site web à partir duquel vous avez été redirigé sur notre site). Cela se déroule pour des raisons opérationnelles et de sécurité et nous aide à mieux comprendre l’utilisation de notre site web et à optimiser le contenu.

6. Finalités du traitement des données, catégories de données à caractère personnel, bases juridiques

L’aperçu suivant fournit des informations sur les finalités pour lesquelles nous traitons (utilisons, stockons, partageons, etc.) des données personnelles lors de l’utilisation de nos sites web, quelles catégories de données personnelles sont traitées et la base juridique d’un tel traitement.

Collecte d’informations générales lors de la visite de notre site web
Type de traitement et finalité: Lorsque vous accédez à notre site web, des informations de nature générale sont collectées automatiquement. Ces informations (fichiers journaux du serveur) sont traitées aux fins suivantes:

• assurer une connexion sans problème du site web,
• assurer une utilisation optimale de notre site web,
• évaluer la sécurité et la stabilité du système, et
• à d’autres fins administratives

Destinataire: Les destinataires des données peuvent être des prestataires de services techniques qui agissent comme sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site web.
Durée de conservation: Les données seront effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour satisfaire la finalité de leur collecte. C’est essentiellement le cas des données utilisées pour la mise à disposition de notre site web dès la fin de la session correspondante.
Catégories des données à caractère personnel: Type de navigateur web, système d’exploitation utilisé, nom de domaine de votre fournisseur de services Internet, votre adresse IP et données similaires.
Base juridique:Le traitement s’effectue conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web.
Mise à disposition obligatoire ou nécessaire: La mise à disposition des données à caractère personnel mentionnées n’est prescrite ni légalement ni contractuellement. Sans adresse IP, le service et la fonctionnalité de notre site web ne sont cependant pas garantis. Par ailleurs, certains services peuvent ne pas être disponibles ou être limités. C’est pour cette raison qu’une opposition est exclue.

Cookies
Type de traitement et finalité: Nous utilisons des cookies pour l’exploitation de notre site web afin d’assurer la fonctionnalité technique. Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre appareil par l’intermédiaire de votre navigateur lorsque vous visitez notre site web. Si vous accédez à notre site web ultérieurement, nous pouvons de nouveau lire ces cookies. Les cookies sont stockés pour des durées variables. Vous avez à tout moment la possibilité de paramétrer votre navigateur pour définir quels cookies il est tenu d’accepter, mais il est alors possible que notre site web ne fonctionne plus correctement. Vous avez également la possibilité de supprimer les cookies à votre gré et à tout moment. Si vous ne le faites pas, nous pourrons spécifier la durée du stockage d’un cookie sur votre ordinateur lors de l’enregistrement. Ici, il convient de discerner entre les cookies de session et les cookies permanents. Les cookies de session sont effacés de votre navigateur lorsque vous quittez notre site web ou lorsque vous quittez le navigateur. Les cookies permanents sont stockés pour la durée que nous spécifions lors du stockage.

IGP utilise des cookies fonctionnels afin de pouvoir effectuer techniquement certaines fonctions que vous souhaitez utiliser.

Base juridique: La plupart des navigateurs utilisés par nos utilisateurs permettent de définir quels cookies doivent être stockés et d’effacer de nouveau les (ou certains) cookies. Si vous limitez le stockage de cookies à certains sites web ou n’autorisez pas les cookies de sites web tiers, notre site web risque de ne plus être pleinement utilisable dans certains cas. Vous trouverez ici des informations sur la manière de régler les paramètres des cookies pour certains navigateurs courants :

• Google Chrome
• Internet Explorer
• Firefox
• Safari

Formulaire de contact
Type de traitement et finalité: Les données que vous saisissez sont stockées dans le but d’une communication individuelle avec vous. Cela nécessite la spécification d’une adresse électronique valide et de votre nom. Ceci sert à l’affectation du contact et au traitement ultérieur de votre demande. La spécification de données supplémentaires est facultative.
Destinataire: Les destinataires des données peuvent être des sous-traitants.
Durée de conservation: Les données seront effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour satisfaire la finalité de leur collecte. Si une relation contractuelle est conclue, nous sommes soumis aux délais légaux de conservation et supprimons vos données après expiration de ces délais
Catégories des données à caractère personnel: Adresse électronique, prénom et nom de famille, fonction, adresse de l’entreprise, numéro de téléphone.
Base juridique: Le traitement des données dans le cadre d’une inscription à une formation se déroule sur la base du consentement de l’intéressé (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD. Le traitement des autres contacts se déroule sur la base d’un intérêt légitime (art. 6 al. 1 lit. f du RGPD). Si vous nous contactez pour une demande d’offre, le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s’opère pour l’exécution de mesures pré-contractuelles (art. 6 al. 1 lit. b du RGPD).
Mise à disposition nécessaire ou obligatoire: La mise à disposition de vos données à caractère personnel est facultative. Nous ne pouvons cependant traiter votre demande que si vous nous fournissez votre nom, votre adresse électronique et le motif de la demande.

Utilisation de Google Analytics
Type de traitement et finalité: Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (ci-après « Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont mémorisés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux Irlande et y sont enregistrées. En raison de l’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ces sites web, votre adresse IP est toutefois préalablement abrégée par Google au sein des états membres de l’Union Européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord sur l’espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transférée et abrégée sur un serveur de Google aux Irlande qu’à titre exceptionnel. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, établir des rapports sur l’activité du site web et pour fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site web et d’Internet vis-à-vis de l’exploitant du site web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données de Google.

Les objectifs du traitement des données consistent en l’évaluation de l’utilisation du site web et en la compilation de rapports sur les activités sur le site web. En fonction de l’utilisation du site web et d’Internet, d’autres services connexes seront fournis.
Profilage: Avec l’aide de l’outil de suivi Google Analytics, le comportement des visiteurs du site web peut être évalué et les intérêts peuvent être analysés. À cette fin, un profil utilisateur pseudonyme est créé.
Destinataire: Le destinataire des données est Google en tant que sous-traitant. À cette fin, nous avons conclu le contrat de traitement de données correspondant avec Google.
Durée de conservation: Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins de l’enregistrement.
Catégories des données à caractère personnel: Adresse IP (raccourcie))
Base juridique: Le traitement des données est basé sur le consentement de l’utilisateur (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD)
Mise à disposition obligatoire ou nécessaire: La communication de vos données à caractère personnel est facultative, basée uniquement sur votre consentement. Si vous bloquez l’accès, des restrictions fonctionnelles peuvent en résulter.
Révocation du consentement: Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en procédant au paramétrage correspondant de votre navigateur ; nous vous informons néanmoins que dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions du présent site web. Vous pouvez également vous opposer à la saisie des données (y compris votre adresse IP) générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web par Google ainsi qu’au traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le module complémentaire du navigateur disponible sous le lien suivant: Module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics

Utilisation de Google Maps
Type de traitement et finalité: Sur ce site web, nous utilisons l’offre de Google Maps. Google Maps est exploitée par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Nous sommes ainsi en mesure d’afficher des cartes interactives directement sur le site web et de vous permettre l’utilisation confortable de la fonction Carte.
Destinataire: En visitant le site web, Google est informée de votre accès à la page correspondante de notre site web. Cela se produit indépendamment de la mise à disposition d’un compte utilisateur par Google, par lequel vous vous êtes connecté ou de l’absence d’un compte utilisateur. Si vous êtes connecté(e) à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l’attribution à votre profil Google, il convient de vous déconnecter de Google avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’études de marché et/ou de conception sur mesure de son site web. Une telle évaluation est effectuée notamment (même pour les utilisateurs non connectés) pour fournir des publicités adaptées aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, mais vous devez vous adresser à Google pour l’exercer.
Durée de conservation: Nous ne collectons pas de données à caractère personnel en intégrant Google Maps. 
Catégories des données à caractère personnel: IGP ne collecte pas de données à caractère personnel en intégrant Google Maps.

Pour de plus amples informations sur le traitement des données par Google, veuillez consulter les Règles de confidentialité de Google style='font-size:9.0pt'> de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres de confidentialité personnels dans le centre de confidentialité.
Base juridique: Votre consentement est la base légale pour l’intégration de Google Maps et le transfert de données associé à Google (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD).

Des instructions détaillées sur la gestion de vos propres données en ce qui concerne les produits Google sont disponibles ici.

Révocation du consentement: Si vous ne souhaitez pas que Google collecte, traite ou utilise des données vous concernant par l’intermédiaire de notre site web, vous pouvez désactiver JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, l’utilisation de notre site web sera éventuellement limitée.
Mise à disposition obligatoire ou nécessaire: La communication de vos données à caractère personnel est facultative, basée uniquement sur votre consentement. Si vous bloquez l’accès, des restrictions fonctionnelles peuvent survenir sur le site web.

Vidéos Vimeo intégrées
Type de traitement et finalité: Pour l’intégration de vidéos, nous utilisons entre autres le fournisseur Vimeo. Vimeo est exploitée par Vimeo, LLC dont le siège est situé à 555 West 18th Street, New York, New York 10077. 

Le but de l’application est l’intégration et la présentation conviviale de vidéos et de séquences vidéo sur notre site web. Sachant que nous utilisons des modules complémentaires du fournisseur. Si vous visitez les pages Internet de notre site Internet équipées d’un tel module complémentaire, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le module complémentaire est affiché. Lesquelles de nos pages Internet vous avez visitées sont ainsi transmises aux serveurs de Vimeo. Ce faisant, si vous êtes connecté(e) à Vimeo en tant que membre, Vimeo affecte ces informations à votre compte utilisateur personnel. Lorsque vous utilisez le module complémentaire en cliquant par exemple sur le bouton de démarrage d’une vidéo, cette information est également attribuée à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette attribution en vous déconnectant de votre compte utilisateur Vimeo avant d’utiliser notre site Internet et en effaçant les cookies correspondants de Vimeo.  
Catégories des données à caractère personnel: IGP ne collecte pas de données à caractère personnel en intégrant des vidéos Vimeo. 

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et la politique de confidentialité de Vimeo sous https.//vimeo.com/privacy/.
Base juridique: Votre consentement est la base légale pour l’intégration de Vimeo et le transfert de données associé à Vimeo (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD).

Mise à disposition obligatoire ou nécessaire: La communication de vos données à caractère personnel est facultative, basée uniquement sur votre consentement. Si vous bloquez l’accès, des restrictions fonctionnelles peuvent survenir sur le site web.

Candidatures par le biais du système de candidature Ostendis
Les candidats aux offres d’emploi d’IGP sont renvoyés au système de candidature en ligne « Ostendis » de la société Ostendis AG, Seetalstrasse 35, CH-5706 Boniswil AG. Veuillez observer à cet effet la Politique de confidentialité d’Ostendis.

En utilisant le système externe de gestion des candidatures, IGP est en mesure d’assurer le traitement confidentiel de vos documents de candidature.
Durée de conservation: Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires aux fins du processus de candidature. Si une relation contractuelle est conclue, nous sommes soumis aux délais légaux de conservation et supprimons vos données après expiration de ces délais.

Présence dans les médias sociaux

Nature et finalité du traitement:
Vous nous trouverez sur des sites de réseaux sociaux et des plateformes en ligne. Nous souhaitons communiquer par le biais de ces présences avec nos clients actifs, les personnes intéressées et les utilisateurs et les informer de cette manière sur nos prestations et notre entreprise.

 Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA)
http://instagram.com/about/legal/privacy/
 

LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland)
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Youtube/Google Firma Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui y sont actifs s'effectue sur la base de nos intérêts légitimes à communiquer et à transmettre des informations aux utilisateurs et avec eux. Si, dans le cadre de la plateforme sociale respective, les utilisateurs ont donné leur consentement au traitement des données, le traitement s'effectue sur la base de ce consentement.

Lorsque vous visitez l'un de nos sites de médias sociaux, nous sommes responsables, conjointement avec l'exploitant de la plateforme sociale, des processus de traitement des données déclenchés lors de cette visite.

7. Prise de décision automatisée, y compris le profilage

Nous n’opérons pas de prise de décision automatisée ni de profilage

IGP n’a pas l’intention de collecter des données basées sur des processus de traitement automatisés pour prendre des décisions. Nous n’avons pas non plus l’intention de traiter vos données automatiquement afin de pouvoir évaluer certains aspects.

8. Cryptage SSL

Conformément à l’état actuel des connaissances, IGP utilise des méthodes de cryptage via HTTPS pour assurer la sécurité de vos données lors de la transmission.

9. Vos droits

Comment pouvez-vous accéder à vos données à caractère personnel et comment pouvez-vous exercer vos autres droits ?

Conformément aux lois applicables, vous disposez éventuellement de quelques ou de tous les droits suivants en rapport avec vos données à caractère personnel. Vous pouvez exercer ces droits en envoyant votre demande à l’adresse suivante : privacy@igp-powder.com

Vous devez fournir vos données à caractère personnel et satisfaire aux exigences nécessaires pour vérifier votre identité (par ex. par une copie de votre carte d’identité ou de votre permis de conduire). Afin de protéger vos données, la demande est rejetée si aucune preuve d’identité sans équivoque ne peut être fournie.

Veuillez noter qu’IGP peut rejeter des demandes excessives ou constituant un abus de la loi applicable.

Veuillez également noter que certains de ces droits peuvent être limités si IGP dispose d’un intérêt supérieur ou une obligation légale de continuer à traiter vos données à caractère personnel.

a.       Droit d’accès et portabilité des données

Vous avez le droit de savoir si IGP utilise des données personnelles vous concernant, et si tel est le cas, d’avoir accès à une copie correspondante.

Pour certaines informations, vous avez également le droit à la portabilité des données.

b.      Exactitude des données : droit de rectification ou à l’effacement

Vous avez la possibilité de rectifier vos données personnelles ou de demander leur effacement sous réserve du respect des exigences légales applicables. Le droit à l’effacement est soumis à diverses exceptions, notamment en ce qui concerne les données à caractère personnel, dont le traitement est nécessaire.

c.       Restriction du traitement des données : droit de restriction, droit d’opposition et de révocation du consentement

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel et nous nous conformons à cette objection, à condition de n’avoir aucun motif impérieux légitime pour le traitement de vos données à caractère personnel.

Dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer au traitement à tout moment (lien pour vous désabonner à la fin de chaque lettre d’information).

d.      Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente, en particulier auprès de l’autorité de protection des données compétente de votre lieu de résidence ou de l’autorité de surveillance responsable d’IGP, à savoir :

Pour la Suisse:
Fachstelle für Datenschutz
Kanton St. Gallen
Regierungsgebäude
9001 St. Gall
Téléphone: +41 58 2291414
datenschutz.sg.ch

10. Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette déclaration de confidentialité pour assurer en permanence sa conformité aux exigences légales en vigueur ou pour procéder aux modifications apportées à nos services en ce qui concerne la déclaration de confidentialité. La nouvelle déclaration de confidentialité s’appliquera dès votre prochaine visite.